-
1 наземная РД для вертолётов
Наземная РД, предназначенная для использования только вертолётами.A ground taxiway for use by helicopters only.(AN 14/II)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > наземная РД для вертолётов
-
2 полоса, свободная от препятствий, для вертолётов
полоса, свободная от препятствий, для вертолётовОпределённый участок на земле или на воде, находящийся под контролем соответствующего полномочного органа, выбранный и/или подготовленный в качестве пригодного участка, над которым вертолёт с лётно-техническими характеристиками класса 1 может выполнить разгон и достичь определённой высоты.A defined area on the ground or water under the control of the appropriate authority, selected and/or prepared as a suitable area over which a performance Class 1 helicopter may accelerate and achieve a specific height.(AN 14/II)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > полоса, свободная от препятствий, для вертолётов
-
3 посадочная площадка для вертолётов
посадочная площадка для вертолётовמִנחַת מַסוֹקִים ז'Русско-ивритский словарь > посадочная площадка для вертолётов
-
4 посадочная площадка для вертолётов
посадочная площадка для вертолётов
(на плавучем буровом основании)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > посадочная площадка для вертолётов
-
5 посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе)
-
6 Германский исследовательский центр для вертолётов и самолётов вертикального взлёта
Универсальный русско-немецкий словарь > Германский исследовательский центр для вертолётов и самолётов вертикального взлёта
-
7 аэродром для вертолётов и самолётов с вертикальным взлётом и посадкой
ngener. vertiportDictionnaire russe-français universel > аэродром для вертолётов и самолётов с вертикальным взлётом и посадкой
-
8 АБ для создания посадочных площадок для вертолётов
Military: air bomb for helicopter landing zonesУниверсальный русско-английский словарь > АБ для создания посадочных площадок для вертолётов
-
9 исходное положение для атаки для вертолётов огневой поддержки
Military: aeroweapons attack positionУниверсальный русско-английский словарь > исходное положение для атаки для вертолётов огневой поддержки
-
10 аэродром для вертолётов
Универсальный русско-английский словарь > аэродром для вертолётов
-
11 аэропорт для вертолётов
Engineering: heliportУниверсальный русско-английский словарь > аэропорт для вертолётов
-
12 взлётно-посадочная площадка для вертолётов
Универсальный русско-английский словарь > взлётно-посадочная площадка для вертолётов
-
13 передовая посадочная площадка для вертолётов
Military: helicopter forward landing padУниверсальный русско-английский словарь > передовая посадочная площадка для вертолётов
-
14 площадка для вертолётов
Универсальный русско-английский словарь > площадка для вертолётов
-
15 подготовка посадочных площадок для вертолётов в лесистой местности сбрасыванием АБ
Универсальный русско-английский словарь > подготовка посадочных площадок для вертолётов в лесистой местности сбрасыванием АБ
-
16 посадочная платформа для вертолётов
1) Naval: helicopter landing platform, helicopter platform2) Engineering: helicopter deck, helicopter landing deckУниверсальный русско-английский словарь > посадочная платформа для вертолётов
-
17 посадочная площадка для вертолётов
1) General subject: helicopter landing site, helideck (на корабле)2) Military: helicopter pad3) Engineering: helicopter landing platform (на судне), helicopter platform (на судне)5) Astronautics: helicopter landing pad, helipadУниверсальный русско-английский словарь > посадочная площадка для вертолётов
-
18 посадочная площадка для вертолётов десанта
Military: assault landing siteУниверсальный русско-английский словарь > посадочная площадка для вертолётов десанта
-
19 приборная система группового полёта для вертолётов .
Engineering: instrument formation flight system for helicoptersУниверсальный русско-английский словарь > приборная система группового полёта для вертолётов .
-
20 программа разработки компонентов новейшей технологии для вертолётов большой грузоподъёмности
Универсальный русско-английский словарь > программа разработки компонентов новейшей технологии для вертолётов большой грузоподъёмности
См. также в других словарях:
посадочная площадка для вертолётов — (на плавучем буровом основании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helistop … Справочник технического переводчика
посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helideck … Справочник технического переводчика
Нормы шума самолётов и вертолётов — требования к уровню шума, создаваемого самолётами и вертолётами, с целью ограничения его вредного воздействия на население, живущее вблизи аэропортов и трасс полётов, пассажиров и членов экипажа. Нормы шума на местности. В 1971 Международная… … Энциклопедия техники
Список вертолётов — Это список моделей вертолётов, отсортированный в алфавитном порядке по названию, именование моделей начинается с названия производителя (в некоторых случаях конструктора). Если та или иная модель известна под несколькими именами, список включает… … Википедия
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
ЗАГРУЗЧИК САМОЛЁТОВ И ВЕРТОЛЁТОВ — машина для загрузки минер. удобрений в бункеры самолётов и вертолётов на врем. и пост. аэродромах. В СССР используют 3. с. и в. ЗСВУ 3. Он рассчитан на загрузку самолётов М 15, Ан 2, Ан 2М и вертолётов Ми 2 и Ка 26. Его можно использовать также… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Крушение вертолётов в Израиле (1997) — Катастрофа вертолетов в Израиле 1997 года авиационная катастрофа, произошедшая 4 февраля 1997 года. В результате её погибли 73 военнослужащих Армии обороны Израиля. Два военно транспортных вертолета CH 53 столкнулись в небе над мошавом … Википедия
Строй самолетов (вертолётов) — установленное взаимное расположение самолётов (вертолётов) в воздухе для выполнения группового полёта. С. с. идентичны одноимённым их боевым порядкам (клин, колонна, ромб, пеленг, змейка, фронт), но интервалы и дистанции в них значительно меньше … Словарь военных терминов
Вертолётная площадка — земельный участок, площадка на здании, судне и т.п., оборудованные для взлёта, посадки и обслуживания вертолётов. В. п. различают по месту расположения (наземные, на крышах зданий, судовые, на платформе грузового автомобиля и др.) и… … Большая советская энциклопедия
вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… … Энциклопедия техники
вертолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха, с вертикальным взлётом и посадкой, подъёмная сила которого создаётся горизонтальными несущими винтами; геликоптер. Грузовой, военный, санитарный в. Одновинтовой в. ◁ Вертолётный, ая, ое. В. двигатель. В… … Энциклопедический словарь